Participants en voiture ou de la région qui se rendent au BÂTIMENT NORD du Centre des congrès de Toronto

En voiture (par l’autoroute)

• Direction Ouest sur la 401, sortie Dixon Road W, tourner à droite pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Direction Est sur la 401, sortie Dixon Road W (gauche), tourner à droite pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Direction Nord sur la 427, sortie Dixon Road E (droite), tourner à gauche pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Direction Nord sur la 427, suivre la 27 N vers Dixon Road E, tourner à gauche pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Direction Sud sur la 427, sortie 409 E vers Martin Grove Road, continuer en direction du sud sur Martin Grove Road, tourner à droite sur Dixon Road et tourner à droite pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Direction Ouest sur la 407, sortie 27 S, suivre la 27 S jusqu’à Dixon Road E et tourner à gauche pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Direction Est sur la 407, sortie 27 S, suivez la 27 S jusqu’à Dixon Road E et tourner à gauche pour arriver au Toronto Congress Centre.

En voiture (par le centre-ville)

• Depuis le secteur Harborfront du centre-ville de Toronto, prendre la Gardiner Expressway W en direction de l’autoroute 427 N, suivre l’autoroute 27 jusqu’à la sortie Dixon Road E et tourner à gauche pour arriver au Toronto Congress Centre.
• Depuis le secteur est du Grand Toronto, suivre la Don Valley Parkway N jusqu’à l’autoroute 401 W, suivre la 401 W jusqu’à la sortie Dixon Road W et tourner à droite pour arriver au Toronto Congress Centre.

Le Centre des congrès de Toronto dispose d’un grand nombre de places de stationnement gratuites.

Par les transports en commun

• Rendez-vous à la station de métro Lawrence West, puis prenez le bus Lawrence West no 52 qui vous amènera directement devant le Centre des congrès de Toronto.

Par avion

• Congressistes arrivant de l’aéroport international Pearson de Toronto : prendre Airport Road en direction de l’est sur environ 5 km jusqu’à ce que la route devienne Dixon Road. Continuer en direction de l’est après l’autoroute 27 jusqu’au premier feu de circulation. Tourner à gauche pour arriver au Centre des congrès de Toronto.
• L’hôtel du congrès met des navettes à votre disposition; veuillez contacter l’hôtel pour obtenir plus d’information.